Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Deutsch-Japanische Weinwirtschaftsinitiative e.V.
Hagenstraße 17
14193 Berlin
Deutschland
E-Mail: info@djwi.de

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. Diese Website ist als einfache Informationsseite gestaltet. Es werden keine Analyse-Tools, keine Tracking-Dienste und keine externen Schriftarten eingebunden.

3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website können durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten verarbeitet werden. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Dateien, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL gehören.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Name, Organisation, E-Mail-Adresse, Anliegen und sonstige freiwillig übermittelte Informationen, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Dies gilt auch für Anfragen zu Kooperationen oder Mitgliedschaftsinteresse.

5. Kontaktformular / Mailto-Funktion

Das auf der Website dargestellte Kontaktfeld übermittelt keine Daten direkt an einen Server der DJWI. Beim Absenden wird lediglich eine E-Mail in Ihrem E-Mail-Programm vorbereitet. Der Versand erfolgt erst, wenn Sie diese E-Mail selbst absenden.

6. Sprachwahl / Local Storage

Diese Website verwendet eine lokale Speicherung im Browser, um die gewählte Spracheinstellung zu merken. Diese Information verbleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns übertragen.

Sie können diese Speicherung jederzeit durch Löschen der Browserdaten entfernen.

7. Externe Dienste

Auf dieser Website werden keine Google Fonts, keine Webanalyse-Dienste und keine Social-Media-Plugins eingebunden.

8. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung technischer Zugriffsdaten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Die Verarbeitung von Kontaktanfragen erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung der jeweiligen Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter info@djwi.de kontaktieren.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich technische oder rechtliche Anforderungen ändern.

プライバシーポリシー

1. 管理者

本ウェブサイトにおける個人データ処理の管理者は以下の通りです。

Deutsch-Japanische Weinwirtschaftsinitiative e.V.
Hagenstraße 17
14193 Berlin
Germany
E-Mail: info@djwi.de

2. 一般事項

個人データの保護は重要です。本ウェブサイトは、情報提供を目的としたシンプルなウェブサイトです。アクセス解析、トラッキング、外部フォントの読み込みは行っていません。

3. アクセスデータ

本ウェブサイトにアクセスする際、ホスティング事業者により、IPアドレス、アクセス日時、閲覧ファイル、ブラウザ種別、OS、参照元URLなどの技術的データが処理される場合があります。

これらのデータは、ウェブサイトの技術的提供、安定性、安全性のために処理されます。

4. Eメールによるお問い合わせ

Eメールでお問い合わせいただいた場合、お名前、組織名、メールアドレス、ご用件、その他任意で提供された情報を、お問い合わせ対応のために処理します。

連携や会員相談に関するお問い合わせもこれに含まれます。

5. お問い合わせ欄 / Mailto機能

本ウェブサイトのお問い合わせ欄は、入力内容を直接DJWIのサーバーへ送信するものではありません。送信ボタンにより、ご利用のメールソフト上でEメールが作成されます。実際の送信は利用者ご自身が行います。

6. 言語設定 / Local Storage

本ウェブサイトでは、選択された言語設定をブラウザ内に保存するため、Local Storageを使用します。この情報は利用者の端末内に保存され、当団体へ送信されることはありません。

7. 外部サービス

本ウェブサイトでは、Google Fonts、アクセス解析サービス、SNSプラグインは使用していません。

8. 保存期間

個人データは、お問い合わせへの対応または法令上必要な期間に限り保存されます。

9. 利用者の権利

適用される法令の範囲内で、利用者は個人データに関する開示、訂正、削除、処理制限、異議申立て等の権利を有します。

ご連絡は info@djwi.de までお願いいたします。

10. 変更について

本プライバシーポリシーは、技術的または法的要件の変更に応じて更新される場合があります。